02 février 2025

Tarte aux deux saumons, façon bagel +


Cette tarte feuilletée est épatante à servir en entrée ou dans un buffet, mais j’ai préféré en faire un plat principal en ajoutant un peu de saumon fraîchement cuit; j’ai aussi réduit la quantité de saumon fumé et n'ai utilisé qu'une abaisse de pâte feuilletée pour les deux gourmands raisonnables que nous sommes devenus. (Pour bien comprendre les explications pour la tarte complète, deux  fois plus grande que la mienne, voir la vidéo de la recette originale d’Isabelle Plante. )


Ingrédients pour deux

Pour l’oignon

1 petit oignon rouge en fines rondelles

1 c. à soupe de jus de citron

1/4 c. à thé de sel

Dans un petit bol, mélanger l’oignon avec le jus de citron et le sel. Laisser macérer 10 minutes ou jusqu’à ce que l’oignon devienne rouge vif. Au moment de garnir la pâte, égoutter l’oignon.


Pour les assaisonnements à bagel (voir Notes) Pour ma part, je m’en suis servie presque au complet. 

2 c. à soupe de sésame noir et blanc en égale quantité

2 c. à thé de graines de pavot (n’avais plus)

2 c. à thé d’oignons déshydratés

2 c. à thé d’ail en poudre

1/2 c. à thé de gros sel

Pour l'assaisonnement à bagel (voir Notes).

Dans un autre petit bol, mélanger tous les ingrédients. Réservez.


Pour la tarte

2 abaisses de pâte feuilletée de 200 g du commerce décongelées (moi une seule)

Lait au goût

1 bloc de fromage à la crème de 250 g (moi 1/2 bloc)

3 c. à soupe d’aneth ciselé, la moitié

170 g de saumon fumé (moi, un sachet de 50 g)

130 g de saumon cuit (cuit dans un poêlon à rainures 2 minutes de chaque côté, puis la peau retirée)

1 concombre libanais ,en fines rondelles

2 c. à soupe de câpres, égouttées

Demi-rondelles de citron pour le service


1. Placer la grille dans le bas du four. Préchauffer le four à 400 °F (200 °C). Tapisser une plaque à cuisson d’un tapis de silicone ou de papier parchemin.

2. Sur un plan de travail fariné, rouler légèrement la pâte, elle est ordinairement prête à l'emploi. À l’aide d’un pinceau, badigeonner la pâte de lait et parsemer du mélange d’assaisonnements à bagel en pressant légèrement. 


3. Poser la plaque à cuisson doublée de papier parchemin à l’envers sur l’abaisse parsemée d’assaisonnements et la retourner de façon que le côté assaisonné soit en dessous, il formera une croûte solide et délicieuse (voir la vidéo).

4. Replier les côtés sur eux-mêmes de façon à créer une bordure de 1/2 cm (1/4 po). À l’aide d’une fourchette, piquer le fond de la pâte. Cuire au four 25 minutes ou jusqu’à ce que la croûte soit dorée, laisser tiédir (moi 28 minutes)  (voir Notes).

5. Entre-temps, dans un bol, crémer le fromage à la crème avec la moitié de l’aneth au batteur électrique (moi à la fourchette).

6. Tartiner la surface de la tarte du fromage à la crème. Répartir le saumon cuit, puis le saumon fumé, l’oignon mariné, les tranches de concombre et les câpres. Parsemer du reste de l’aneth. Accompagner de quartiers de citron.


Notes de fin

Pour l'assaisonnement à bagel : vous le trouverez dans certaines épiceries.

Pour une formule brunch sans stress, vous pouvez cuire la croûte et préparer les garnitures la veille. Au moment du service, il ne vous restera qu’à assembler la tarte.


Conservation

L’assaisonnement à bagel se conserve 3 mois dans un contenant hermétique à la température ambiante.


https://ici.radio-canada.ca/mordu/recettes/9441/tarte-bagel-tout-garni-saumon-fume











Dangereux voisin

 


Il n’y a rien de plus terrible 

qu’un pouvoir illimité

dans les mains d’un être borné.


Vasyl Symonenko

poète ukrainien

1935-1963

01 février 2025

Poêlée de porc braisé, façon bourguignonne +



Une riche sauce au vin rouge dans laquelle mitonnent sur la cuisinière des cubes de porc, un ajout de champignons et de prosciutto, des odeurs et des saveurs qui rappellent le bon goût du bourguignon, celui-ci aussi tendre et presque aussi délicieux que le boeuf.


Ingrédients pour quatre

1 c. à soupe d’huile d’olive + 1 c. à thé de beurre

1 oignon rouge, émincé

750 g de porc à ragoût en cubes

2 carottes moyennes, en dés ou en rondelles

2 gousses d’ail, pressées

2 c. à soupe de concentré de tomate

3/4 tasse de vin rouge

3/4 tasse de bouillon de boeuf + 1/4 tasse

1 c. à thé comble d’herbes séchées variées, origan, basilic, menthe

1/2 c. à thé de sauce au piment ou l’équivalent

1 c. à soupe d’huile d’olive + 1 c. à thé de beurre

3 tranches de prosciutto passées 30 secondes au micro-ondes, entre deux feuilles d’essuie-tout, puis ciselés en dés

1 barquette de champignons café ou blancs, tranchés

1 c. à thé soupe comble de fécule de maïs délayée dans un peu d’eau ou de brandy

Sel, poivre et paprika au goût


1. Dans un grand poêlon allant au four et ayant un couvercle, chauffer l’huile et le beurre, et y faire revenir la viande avec les échalotes sur feu moyen 3 minutes. Assaisonner de sel, de poivre et de paprika et les cuire jusqu’à ce que les cubes soient bien dorés.  Tasser dans un coin du poêlon.


2. Dans le poêlon, incorporer les carottes, le concentré de tomate, l’ail, et le vin, cuire 3 minutes, puis ajouter le bouillon, les herbes et les assaisonnements et cuire encore 3 minutes en mélangeant bien. Couvrir et porter à ébullition, puis réduire le feu et laisser mijoter 1 heure.


3. Quinze minutes  avant la fin de cette première cuisson, dans un poêlon moyen, faire revenir les champignons dans l’huile. Ajouter le prosciutto rendu croustillant par son passage au micro-ondes et cuire 2 ou 3 minutes. Dans le grand poêlon transférer les champignons et le prosciutto, couvrir et poursuivre la cuisson à faible intensité pour encore 30 minutes.


4. Ajouter dans le poêlon le quart de tasse de bouillon et lier la sauce avec  la fécule délayée, puis laisser bouillonner quelques minutes avant de servir.


Délicieux avec une purée de pommes de terre et de patate douce, et une pimpante salade à l’avocat.


Inspirée de la recette suivante,

http://lacuisinedemessidor.blogspot.ca/2016/01/osso-buco-de-porc-sauce-bourguignonne.html






Vaincre la peur


Le courage n'est pas

l'absence de peur,

mais la capacité 

de vaincre ce qui fait peur.


Nelson Mandela 

homme d’État sud-africain

1918-2013